Is it sufficient to have a customer zone only on the website or also in the app?

If you want to be available to your customers around the clock and especially anywhere, then a mobile app is the way to go.